Boek | Coming on Strong
In de bibliotheek van Lüderitz leende ik het boek Coming on Strong. Het is een bundel verhalen geschreven door Namibische vrouwen (blank en zwart), gepubliceerd in 1996. De verhalen zijn verschillend in niveau en lengte, de stemmen zijn zacht, passievol, intiem of luid, moedig en protesterend. Een detail wat de leeservaring bijzonder maakt, is dat de grammatica is niet verbeterd. De verhalen zijn allemaal door de vrouwen zelf in het Engels geschreven, terwijl ze verschillende moedertalen hebben.
Eén verhaal raakte mij bijzonder, dat deel ik hier:
